VEDANTA

Science of Consciousness

nijantargata

By this we mean of course the only self. The self is the only ground of objects, that are nothing but the self itselve. Hence this expression, ‘everything appears in myself (nija)’.
 
In dakṣiṇāmūrti stotram verse 1, nijāntargata occurs as follows:
 
viśvaṃ darpaṇadṛśyamānanagarītulyaṃ nijāntargataṃ
paśyannātmani māyayā bahirivodbhūtaṃ yathā nidrayā
yaḥ sākṣātkurute prabodhasamaye svātmānamevādvayaṃ
tasmai śrīgurumūrtaye nama idaṃ śrīdakṣiṇāmūrtaye
 
“He who at the time of realization experiences his own unchanging Self – in which the Self plays only the role of the universe of names and forms – is like a city seen in a mirror, due to the maya force as if it has arisen from outside, as in a dream. To him, the divine teacher, Sri Dakshinamurthi, this bowing is”.

The explanation of this Sanskrit term was written by Simon de Jong.
On the index page you will find the complete Sanskrit glossary.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.

Sign up for the newsletter
(published at most a few times a year)

Previously published newsletters
– October 2024 (
English
– October 2024 (English)